近日，位于天凝镇的嘉善庆华特殊纸业有限公司对原有的生产线增资500万美元进行技术改造，并已顺利投产。每吨产品产值从1万元增加到3万元，实现了质的提升。天凝镇作为民营企业集聚地，镇内不少传统行业积极破解发展要素难题，通过增资技改等手段自谋出路，为企业发展制造新机遇。

　　在杨庙工业区的嘉兴欣创混凝土制品有限公司新车间，喷油机对管桩磨具内部进行自动喷油，随后，工人们将自动构架机生产的钢线管与搅拌后的水泥同时送入管桩磨具中，再通过离心环节增加产品硬度，最后通过输送链自动输送到卸货处，整个生产过程只需2分钟。这也是企业投入3000万元技改后的新景象。

　　“传统的管桩行业，车间内到处都是灰尘，在车间走一圈，鞋子上肯定有一层灰尘。”公司董事长许顺良说，公司投入了3000多万元从韩国引进了先进流水线，2012年企业产值超过1亿元。技改后，工人至少减少三分之一，用电量与用煤量均减少30%以上，而产能却提高了40%。

　　对于管桩行业来说，安全生产是重点。许顺良说，企业在通过引进先进设备增加产能和安全系数的同时，积极发挥自身的力量，针对行业特点、操作要求，对不少设备进行了自主研发改造，以增加生产的安全性。就输送链来说，原来需要人工操作使机械手抓住管桩再行输送，而通过公司自行研发后，机械手可以自动抓住管桩直接输送到指定地点。通过技术改造，提升了产品档次，实现了转型升级，企业销售形势良好，上海虹桥机场、上海会展中心、沪杭高铁等都有企业产品的“身影”。

　　在天凝镇，以技改逐步实现转型升级的传统企业已有不少。嘉善维克托塑化有限公司(以下简称维克托)也是其中一家。

　　维克托专业生产金属表面粉末涂料。企业已从传统金属涂料——镀锌、镀铬及电镀产品成功突围，研发出“变电器专用静电粉末”和“特种静电粉末”，彻底解决了表面处理行业“三废”的排放及对人体危害问题，实现了产品的转型升级。

　　在新产品车间，工人将钢圈与轴承垫片整齐地摆放在一起，只需10秒就可以实现无缝结合，无需进行表面再处理。产品从原来的汽车行业拓展到大型机械行业，产值翻了一番。

　　创新永无止境，转型升级与市场息息相关。在公司董事长王凤明看来，生产粉末涂料的企业越来越多，市场接近饱和，企业逐步向无油轴承行业进军。经过两年的潜心钻研，无油轴承产量占到公司产品的四分之三。“无油轴承发展在嘉善有一定的基础，也有产业链，这样的转型对企业来说才是更好的出路。”王凤明说，随着市场的开拓，去年下半年，公司再次投入2000万元进行技改，研发摩擦轴承，实现再一次转型。

　　在天凝镇，还有不少民营企业在以各自的方式逐步实现转型：嘉善博华绒业有限公司从生产植绒沙发面料成功转型生产机场等场所的高端植绒地毯；嘉兴凌欣服饰有限公司从代工服饰转型到生产医疗器械产品；明达集团正在研发生物质能源代替煤……今年，天凝镇还有8个项目正在进行技改，投入达2.13亿元。

　　天凝镇党委书记徐志文表示，今年，天凝镇将以打造民营经济集聚区和传统产业转型升级示范区为目标，大力推进工业强镇战略的实施，对镇内产业重新“洗牌”，积极引导水泥构件、植绒等企业组建集团，推进民营企业实现更好地发展。