总站·浙江在线 浙江新闻 图片 数字报纸 浙江网视  浙江微博 民论坛 心志愿者 善广电 善数字报
新闻检索
 首  页   |   嘉善新闻   |   观天下  |  在线访谈  |  网  视  |  民生信息  |  专  题  |  活  动  |  图  吧
市民论坛  |  爱心志愿者  |   商  务  |  金融频道  |  微嘉善  |  热点话题  |  人  文  |  广  电  |  数字报
·设为首页
·收藏本站
 向本网投稿   《嘉兴日报》嘉善版新闻热线:84311000 13758090000   嘉善电视台新闻热线:84211999
   频道首页 | 综合 | 时政 | 经济 | 三农 | 民生 | 人物 | 媒体看嘉善 | 图片新闻
 您现在的位置 嘉善新闻网 > 嘉善新闻 > 民生
桃源新邨老头老太开着国语做生意
2012年07月17日 09:48:54  嘉善新闻网  
 

  64岁的丁红芬夫妇和83岁的婆婆曹四宝,2009年拿到钥匙后就住进了姚庄镇桃源新邨社区,丁红芬说,儿子儿媳在上海工作,家里一套300多平方米的排屋就他们三位老人居住。“小区环境好,一搬进来就有外来务工人员过来租房,幸好我和婆婆都会讲些普通话。这不,搬进来的那年就把楼上两层房子租出去了,每月有1100元的房租!”

  丁红芬说,她是展幸村人,通过“两分两换”,置换了桃源新邨社区的一套住房,之前老家没出租过房子,这是第一次接触,幸好以前学了点普通话,果然派上了用场。“50来岁的时候我曾在西塘一家饭店打过工,同事大多都是新居民,因此他们说的话我基本上都听得懂,我也会说上一些简单的。”记者试着用普通话采访:“你家房子出租情况怎么样?”丁红芬说:“全部租掉了。通过交流我还知道了什么叫路由器、什么是租房合同。”丁红芬在别人的介绍下知道,路由器是用来连接网络的,而且价格不同,丁红芬买了个80元的路由器给租客用。“像我们出租的,肯定要精打细算,不然就赚不到钱了。不少周边邻居因为不会讲普通话,而租不掉房子。租客来问有没有房子,有些老人不会讲普通话,人家问东他答西,并且没有小辈在场,房子就这么一直空着。”丁红芬说,她不在的时候,婆婆也会帮她忙,租客有事情,婆婆曹四宝会用普通话说“房东不在,待会再过来”“你有问题可以先说,房东回来我跟她说。”在记者听来,虽然曹四宝的普通话很“洋泾浜”,但是表达的意思完全能听懂。“房东,厕所漏水了,你帮我修一下。”在记者采访丁红芬的时候,租客小何找上门来。“好的,你等下,我马上打电话给修理的师傅。”丁红芬用普通话回答着。“有些跟我一样岁数的人很羡慕我,说我会讲普通话,房子能租出去,而他们连简单的问候语都不会。”

  记者感言桃源新邨社区由于地段好、出租价格便宜而受到打工者的欢迎。据悉,每天都有十多个人前来租房子。而社区居民大多来自农村,很多人是第一次接触房屋出租,因此得首先过与外来人员交流的语言关。通过采访,记者深谙讲普通话的重要性,岁数轻的居民,大多把房子租掉了。相反,一些年纪大的居民由于不能和外来人员交流,家里的房屋大多空置着。记者认为,社区可以为老年居民开设普通话培训班,以提高社区居民的普通话水平,适应社区发展。

  

 来源 《嘉兴日报》嘉善版  作者 倪杨艳 通讯员 朱丽燕  编辑 董玲珠  
郑重声明:以上内容为本网专稿,未经允许,禁止转载、使用。
[进入论坛]  [好友分享]  [打印文章]  [我要纠错]   [关闭窗口]
新闻排行  
我县招商引资交出满意答卷
大连一海湾出现蒸汽雾宛如仙境
中国民族第一区:老旧城区换新颜
建设法治中国 实现公平正义
伊研发新软件监控民众上西方社交网
9-10日全省将迎较明显雨(雪)天气
浙江多地迎来2013年第一场雪
毫不动摇坚持发展中国特色社会主义
船上人家的“蜗居”生活
新闻特写:一次艰难的取票之旅
 
图片新闻   
百合花花香却不吃香
桥梁刷白美化
童画乐园学绘画 娃娃画啥自己挑
省农博会上,嘉善农产品战果几何?
中共嘉善县委宣传部主管 嘉善县广播电视台 嘉善县新闻信息中心联办
浙新办[2010]1号 浙ICP备09024527号 建议使用IE6.0以上浏览  
视听许可证号:1105110 | 增值电信业务经营许可证:浙B2-20030198 | 广告经营许可号:330000800006